I think you gotta attach it through the holes in the side. That's always how the thread went on clothes.

[It was just a small detail of his clothes at home, but it's something he remembers, among all the other little things he knows about the Underground.

For Walter's benefit, Gracie stays quite still to let Walter do his work.]

...Thank you very much, Mister Walter.